Français
Je suis belge et comme beaucoup de bruxellois j'ai des origines variées. Ces origines (Colombienne et Palestinienne) m'ont permis d'élargir mon horizon, de m'ouvrir à d'autres cultures et d'être toujours en quête de nouveauté.
Mes diverses formations sont le reflet de cet état d'esprit : un graduat en Bande dessinée à St-Luc et en Cinéma d'Animation à La Cambre ainsi qu'une formation PAO Prépresse au Cepegra.
Ces dernières années j'ai essentiellement développé la bande dessinée dans mes projets personnels ainsi que pour des clients institutionnels tel que la Commission Européenne. Je m'associe à des scénaristes et chaque projet est une nouvelle aventure.
Je propose mes services en tant que dessinatrice pour intervenir sur tout vos projets nécessitant une communication visuelle, que ce soit par la bande dessinée, l'illustration ou une mise en page.
Je m'adapte graphiquement pour mieux correspondre à votre message.
Je réalise également vos logos, mascottes, story-board, flyers, faire-part, retouche d'images, etc.
English
I am Belgian, and like many Brussels city dwellers, I have mixed origins. These origins, in my case Colombian and Palestinian, have stimulated me to broaden my perspectives, open up to other cultures. They have also given me a constant thirst for novelty. My different trainings reflect this state of mind: A degree in comic strip writing at St Luc, a degree in animation at La Cambre, and a DTP training at Cepegra.
These past years I have mostly developed comic strip writing, both for personal projects and for institutional clients such as the European Comission. I also work in partnership with comic scriptwriters with whom each project is a new adventure.
I offer my services as a draftswoman for any project in need of visual communication, whether it is through illustration, comic strip work, or through creating a page setup. I am very flexible, and easily adapt my graphics to better portray your message.
I also create logos, mascots, story-boards, flyers, announcements (birth/marriage), photo touch-ups,... ect.